[...] Η Χίος με το λιμάνι της, αυτό το σταυροδρόμι και μαζί κομβικό όριο, σύνδεσης Ανατολής και Δύσης, σημείο ανάπτυξης του εισαγωγικού και εξαγωγικού εμπορίου της Ευρώπης, τον 17ο και 18ο αι. μ.Χ. με την Ανατολή το Levante, ευνοούσε τη δημιουργία μεγάλης εμπορικής και ναυτιλιακής κίνησης, για πάρα πολλά χρόνια.

Από την αρχαιότητα, είναι γνωστή η Χίος και για τα άλλα λιμάνια της που έπαιζαν σημαντικό ρόλο, στην επικοινωνία και τον ασφαλή ελλιμενισμό, εμπορικών και πολεμικών πλοίων.

Η έρευνά μας για το λιμάνι και τους όρμους του νησιού, συμπληρωμένη και με οικονομικά στοιχεία, στηρίχτηκε σε ιστορικές πηγές (βιβλία, περιοδικά, φυλλάδια, εφημερίδες κ.ά.) και σε έγγραφα που υπάρχουν στη Βιβλιοθήκη Κοραή. Έτσι η επάρκεια ή η ανεπάρκεια των πληροφοριών, σημαδεύει αναπόφευκτα την πληρότητα και τα όρια της παρούσας μελέτης.
Επιδιώξαμε το κείμενο να "ιχνηλατείτε" με εικόνες, γκραβούρες, φωτογραφίες και καρτ ποστάλ, με χρονολογική παράθεση και σε σχέση μ' αυτό, όσο ήταν δυνατό.

(από τον πρόλογο της πρώτης έκδοσης)